التخطي إلى المحتوى الرئيسي

ISO 17025 standard: Process Requirements - 7.‎

 

7.1  Review of requests, tenders and contracts

7.1.1   The laboratory shall have a procedure for the review of requests, tenders and contracts. The procedure shall ensure that:

a)             the requirements are adequately defined, documented and understood;

b)             the laboratory has the capability and resources to meet the requirements;

c)              where external providers are used, the requirements of 6.6 are applied and the laboratory advises the customer of the specific laboratory activities to be performed by the external provider and gains the customer's approval;

NOTE 1 It is recognized that externally provided laboratory activities can occur when:

        the laboratory has the resources and competence to perform the activities, however, for unforeseen reasons is unable to undertake these in part or full;

        the laboratory does not have the resources or competence to perform the activities.

d)             the appropriate methods or procedures are selected and are capable of meeting the customers' requirements.

NOTE 2  For internal or routine customers, reviews of requests, tenders and contracts can be performed in a simplified way.

The laboratory examines applications, bids, and contracts for requirements in a practical and efficient manner, taking into account the impact of financial, legal, and scheduling factors on this process (see Appendix 15: Procurement File).

The laboratory maintains records of applications, bids, and contract reviews, including any significant changes, using the GP18 general procedure (Appendix 18: General Procedures and Forms Manual). The laboratory keeps a file of documentation for this procedure in the Records Room (Quality Assurance Room) (see Appendix 15: Procurement File) (see Appendix 10: Protocol File - Protocol for Reviewing Applications, Bids, and Contracts).

The laboratory has the necessary physical resources, information sources, and staff with the required skills and experience to perform the relevant tests (see Appendix 9: Training File). The laboratory participates in interlaboratory comparisons or proficiency testing and/or conducts pilot testing using samples or materials of known value to determine measurement uncertainties, limits of detection, and confidence limits (see Appendix 10: Protocol File - Measurement Uncertainty Assessment Protocol).

Services (calibration services, sampling services, testing services, facility and instrument maintenance services, proficiency testing services, and evaluation and auditing services) and products (measuring standards and instruments, auxiliary equipment, consumables, materials, and reference materials) provided by suitable external suppliers support the operation of the laboratory (see Appendix 14: Maintenance and Calibration File) and (see Appendix 10: Protocol File: External Protocol - Products and Services Provided).

7.1.2   The laboratory shall inform the customer when the method requested by the customer is considered to be inappropriate or out of date.

7.1.3   When the customer requests a statement of conformity to a specification or standard for the test or calibration (e.g. pass/fail, in-tolerance/out-of-tolerance), the specification or standard and thedecision rule shall be clearly defined. Unless inherent in the requested specification or standard, the

decision rule selected shall be communicated to, and agreed with, the customer.

NOTE   For further guidance on statements of conformity, see ISO/IEC Guide 98-4.

7.1.4   Any differences between the request or tender and the contract shall be resolved before laboratory activities commence. Each contract shall be acceptable both to the laboratory and the customer. Deviations requested by the customer shall not impact the integrity of the laboratory or the validity of the results.

7.1.5   The customer shall be informed of any deviation from the contract.

7.1.6   If a contract is amended after work has commenced, the contract review shall be repeated and any amendments shall be communicated to all affected personnel.

7.1.7   The laboratory shall cooperate with customers or their representatives in clarifying the customer's request and in monitoring the laboratory’s performance in relation to the work performed.

NOTE   Such cooperation can include:

a)              providing reasonable access to relevant areas of the laboratory to witness customer-specific laboratory activities;

b)        preparation, packaging, and dispatch of items needed by the customer for verification purposes.

7.1.8   Records of reviews, including any significant changes, shall be retained. Records shall also be retained of pertinent discussions with a customer relating to the customer's requirements or the results of the laboratory activities.

When a client requests a specific method, the laboratory informs the client if the method is unsuitable or outdated.

The laboratory clearly defines the characteristics or specifications and the decision basis when a client requests a statement of conformity for the characteristics or specifications of a test or calibration. It also communicates and agrees upon the decision basis with the client if it is not inherent in the requested specifications or standard.

The laboratory addresses any discrepancies between the order, tender, and contract with its clients, and these discrepancies are resolved before laboratory activities commence. Laboratory activities begin only when the contract is acceptable to both the laboratory and the client. The laboratory ensures that any deviations (special requirements) requested by the client do not compromise laboratory safety or the validity of the results.

The laboratory informs the client of any deviation from the contract and does not begin testing until the client is fully satisfied.

If the contract is amended after work has commenced, the contract is reviewed again, and all affected staff are notified of any amendments.

The laboratory collaborates with clients or their representatives to clarify the client's requirements and monitors the laboratory's performance in relation to the work performed. The laboratory allows the client access to the testing areas to observe the process firsthand. The laboratory also prepares, packages, and ships the materials the client requires for verification purposes.

The laboratory maintains records of all revisions, including any significant changes. It also keeps a record of all relevant discussions with the client regarding client requirements or the results of laboratory activities.

7.2  Selection, verification and validation of methods

7.2.1   Selection and verification of methods

7.2.1.1    The laboratory shall use appropriate methods and procedures for all laboratory activities and, where appropriate, for evaluation of the measurement uncertainty as well as statistical techniques for analysis of data.

NOTE “Method” as used in this document can be considered synonymous with the term “measurement procedure” as defined in ISO/IEC Guide 99.

7.2.1.2    All methods, procedures and supporting documentation, such as instructions, standards, manuals and reference data relevant to the laboratory activities, shall be kept up to date and shall be made readily available to personnel (see 8.3).

7.2.1.3    The laboratory shall ensure that it uses the latest valid version of a method unless it is not appropriate or possible to do so. When necessary, the application of the method shall be supplemented with additional details to ensure consistent application.

NOTE International, regional or national standards or other recognized specifications that contain sufficient and concise information on how to perform laboratory activities do not need to be supplemented or rewritten as internal procedures if these standards are written in a way that they can be used by the operating personnel in a laboratory. It can be necessary to provide additional documentation for optional steps in the method or additional details.

7.2.1.4    When the customer does not specify the method to be used, the laboratory shall select an appropriate method and inform the customer of the method chosen. Methods published either in international, regional or national standards, or by reputable technical organizations, or in relevantscientific texts or journals, or as specified by the manufacturer of the equipment, are recommended. Laboratory-developed or modified methods can also be used.

7.2.1.5  The laboratory shall verify that it can properly perform methods before introducing them by ensuring that it can achieve the required performance. Records of the verification shall be retained. If the method is revised by the issuing body, verification shall be repeated to the extent necessary.

7.2.1.6  When method development is required, this shall be a planned activity and shall be assigned to competent personnel equipped with adequate resources. As method development proceeds, periodic review shall be carried out to confirm that the needs of the customer are still being fulfilled. Any modifications to the development plan shall be approved and authorized.

7.2.1.7  Deviations from methods for all laboratory activities shall occur only if the deviation has been documented, technically justified, authorized, and accepted by the customer.

NOTE Customer acceptance of deviations can be agreed in advance in the contract.

The laboratory gives preference to internationally, nationally, or regionally published reference methods (standard methods) (ASTM methods, methods published in national and international journals, and other journals approved by the Technical Director) for use in conducting laboratory tests, including uncertainty assessment and statistical techniques for data analysis, to meet client needs.

The laboratory ensures the use of the latest version of the standard (standard method) when necessary, unless otherwise appropriate or feasible, and the standard method is supplemented with additional details to ensure consistent application. The laboratory's ability to achieve satisfactory performance against documented performance characteristics is verified before sample analysis (calibration and standardization) (see Appendix 10: Protocol File - Results Validation Protocol).

The laboratory also validates laboratory-developed methods or methods used in the laboratory. It also informs the client of the method chosen for their tests. The laboratory also ensures that it can operate the standard methods correctly before commencing testing. If the standard method changes, the laboratory reiterates the correct use of these methods.

The laboratory maintains a verification log in the verification log file (see Appendix 11: Log File - Verification Log).

7.2.2   Validation of methods

7.2.2.1  The laboratory shall validate non-standard methods, laboratory-developed methods and standard methods used outside their intended scope or otherwise modified. The validation shall be as extensive as is necessary to meet the needs of the given application or field of application.

NOTE 1 Validation can include procedures for sampling, handling and transportation of test or calibration items.

NOTE 2 The techniques used for method validation can be one of, or a combination of, the following:

a)              calibration or evaluation of bias and precision using reference standards or reference materials;

b)             systematic assessment of the factors influencing the result;

c)              testing method robustness through variation of controlled parameters, such as incubator temperature, volume dispensed;

d)             comparison of results achieved with other validated methods;

e)              interlaboratory comparisons;

f)                evaluation of measurement uncertainty of the results based on an understanding of the theoretical principles

of the method and practical experience of the performance of the sampling or test method.

7.2.2.2      When changes are made to a validated method, the influence of such changes shall be determined and where they are found to affect the original validation, a new method validation shall be performed.

7.2.2.3      The performance characteristics of validated methods, as assessed for the intended use, shall

be relevant to the customers' needs and consistent with specified requirements.

NOTE Performance characteristics can include, but are not limited to, measurement range, accuracy, measurement uncertainty of the results, limit of detection, limit of quantification, selectivity of the method, linearity, repeatability or reproducibility, robustness against external influences or cross-sensitivity against interference from the matrix of the sample or test object, and bias.

7.2.2.4  The laboratory shall retain the following records of validation:

a)             the validation procedure used;

b)             specification of the requirements;

c)              determination of the performance characteristics of the method;

d)             results obtained;

e)             a statement on the validity of the method, detailing its fitness for the intended use.

When a client does not specify the method they wish to use for their tests, the laboratory uses methods published by reputable international or national technical organizations or bodies, in relevant scientific books or journals, or by the manufacturer.

Prior to analyzing samples, the laboratory verifies its ability to achieve satisfactory performance against documented performance characteristics (Appendix 10: Protocol Equipment).

The laboratory maintains verification records as outlined in section 7.5. These records include the validation procedure. The procedure used for verification is likely to vary depending on the method. Therefore, the procedures recorded in laboratory records are not as detailed as a typical protocol.

7.3  Sampling

7.3.1   The laboratory shall have a sampling plan and method when it carries out sampling of substances, materials or products for subsequent testing or calibration. The sampling method shall address the factors to be controlled to ensure the validity of subsequent testing or calibration results. The sampling plan and method shall be available at the site where sampling is undertaken. Sampling plans shall, whenever reasonable, be based on appropriate statistical methods.

7.3.2   The sampling method shall describe:

a)             the selection of samples or sites;

b)             the sampling plan;

c)              the preparation and treatment of sample(s) from a substance, material or product to yield the required item for subsequent testing or calibration.

NOTE   When received into the laboratory, further handling can be required as specified in 7.4.

7.3.3   The laboratory shall retain records of sampling data that forms part of the testing or calibration that is undertaken. These records shall include, where relevant:

a)             reference to the sampling method used;

b)             date and time of sampling;

c)              data to identify and describe the sample (e.g. number, amount, name);

d)             identification of the personnel performing sampling;

e)             identification of the equipment used;

f)               environmental or transport conditions;

g)             diagrams or other equivalent means to identify the sampling location, when appropriate;

h)             deviations, additions to or exclusions from the sampling method and sampling plan.

When a laboratory samples materials, equipment, or products for testing or calibration, this is done according to a pre-defined method. This method describes the plan and procedures for sampling, including the selection or location of samples; the plan for preparing and processing the sample(s) of a material, equipment, or product to obtain the part required for testing or calibration; and the sampling plan, which describes how a sample(s) of a material, equipment, or product are identified, drawn, and prepared to obtain the required information. Samples are collected and placed in sealed containers. Sampling plans are based on appropriate statistical methods. Upon receipt of the sample at the laboratory, it is handled as specified in 7.4.

The laboratory maintains records of sampling data, which form part of the test or calibration being performed. These records include the sampling method used; the date and time of sampling; data identifying and describing the sample (such as number, quantity, and name); identification of the personnel taking the samples; identification of the equipment used; and environmental or transport conditions. Schemes or other equivalent means of determining the sampling location, where appropriate; and deviations, additions, or deletions from the sampling method and sampling plan.

7.4  Handling of test or calibration items

7.4.1   The laboratory shall have a procedure for the transportation, receipt, handling, protection, storage, retention, and disposal or return of test or calibration items, including all provisions necessary to protect the integrity of the test or calibration item, and to protect the interests of the laboratory and the customer. Precautions shall be taken to avoid deterioration, contamination, loss or damage to the item during handling, transporting, storing/waiting, and preparation for testing or calibration. Handling instructions provided with the item shall be followed.

The laboratory employs a procedure for transporting samples, reagents, and calibration materials to ensure their safety by preventing deterioration, contamination, and loss of identity. Full details of this procedure are provided in the Receiving, Handling, and Storage (see Appendix 10: Protocol File - Sample Receiving and Handling Protocol and Sample Receiving and Handling Protocol (CBCD) protocol). The laboratory also maintains controls to protect the integrity of testing and calibration materials, serving the interests of both the laboratory and the client.

7.4.2   The laboratory shall have a system for the unambiguous identification of test or calibration items. The identification shall be retained while the item is under the responsibility of the laboratory. The system shall ensure that items will not be confused physically or when referred to in records or other documents. The system shall, if appropriate, accommodate a sub-division of an item or groups of items and the transfer of items.

The laboratory uses a unique classification, categorization, or labeling system to ensure that testing or calibration materials are not confused, or when referenced in records or other documents (see No. 10: Protocol File - Coding Protocol). The laboratory receives, handles, and monitors samples step by step using the Sample Protocol (see Appendix No. 10: Protocol File - Sample Receipt and Handling Protocol and Sample Receipt and Handling Protocol (CBCD)) and the Receipt, Handling, and Storage Form (Procedures Manual and Forms).

7.4.3   Upon receipt of the test or calibration item, deviations from specified conditions shall be recorded. When there is doubt about the suitability of an item for test or calibration, or when an item does not conform to the description provided, the laboratory shall consult the customer for further instructions before proceeding and shall record the results of this consultation. When the customer requires the item to be tested or calibrated acknowledging a deviation from specified conditions, the laboratory shall include a disclaimer in the report indicating which results may be affected by the deviation.

Upon receiving test materials from the client, and finding any distortions or deviations from normal or specified conditions, as described in the relevant test, the laboratory consults with the client for further instructions before proceeding. In this case, the laboratory retains a record of the discussion between it and the client in order to absolve itself of responsibility for any deviation from specified conditions (Appendix 12: Procedures Manual and Order Forms FT.33.0, FT.34.0 and FT.35.0).

7.4.4   When items need to be stored or conditioned under specified environmental conditions, these conditions shall be maintained, monitored and recorded.

The sample receipt, processing, and storage model and protocol (Appendix 10: Protocol File and Appendix 12 - Procedures and Forms Manual) define the instructions to be followed when storing materials or placing them under specific environmental conditions, particularly temperature, to prevent sample deterioration, loss, or damage during storage, handling, preparation, and testing. The laboratory maintains, monitors, and records the environmental conditions for sample preservation. The laboratory also informs the client of these requirements and conditions before proceeding with the process. When the laboratory holds a test material securely (for example, for reasons of recording, safety, value, or confidentiality), it has arrangements in place for the safe storage of the test materials.

7.5  Technical records

7.5.1   The laboratory shall ensure that technical records for each laboratory activity contain the results, report and sufficient information to facilitate, if possible, identification of factors affecting the measurement result and its associated measurement uncertainty and enable the repetition of the laboratory activity under conditions as close as possible to the original. The technical records shall include the date and the identity of personnel responsible for each laboratory activity and for checking data and results. Original observations, data and calculations shall be recorded at the time they are made and shall be identifiable with the specific task.

The laboratory ensures that the quality manual for the technical records of each laboratory activity includes the protocols, procedures, forms or templates, appendices, and attachments for that activity, and any other requirements, where applicable. It also ensures the identification of factors affecting measurement results and associated measurement uncertainty, and the possibility of replicating the laboratory activity under conditions as close as possible to the original conditions. The technical records for each laboratory activity include the date and identity of the personnel responsible for each activity and how the data and results were verified. Original observations, data, and calculations are recorded at the time they are performed, and the laboratory identifies them with each specific activity or task (see No. 11: The laboratory's technical records include a list of records).

7.5.2   The laboratory shall ensure that amendments to technical records can be tracked to previous versions or to original observations. Both the original and amended data and files shall be retained, including the date of alteration, an indication of the altered aspects and the personnel responsible for the alterations.

The laboratory ensures that modifications to technical records can be traced back to previous versions or original notes. The laboratory maintains original and modified data and files in the procedures manual (see No. 11: Procedures and Forms Manual: Document Review History and Amendment Procedures) (Appendix No. 10: Technical Record Protocol).

7.6  Evaluation of measurement uncertainty

7.6.1   Laboratories shall identify the contributions to measurement uncertainty. When evaluating measurement uncertainty, all contributions that are of significance, including those arising from sampling, shall be taken into account using appropriate methods of analysis.

The laboratory estimates all sources contributing to the uncertainty components, including reference standards, reference materials used, methods and equipment used, environmental conditions, material under test, and operator.

7.6.2   A laboratory performing calibrations, including of its own equipment, shall evaluate the measurement uncertainty for all calibrations.

The laboratory calibrates its equipment (see Appendix 10: Protocol File - Equipment Protocol). Multiple iteration and calibration data are a component of uncertainty measurement (see Appendix 10: Protocol File - Equipment Protocol). The laboratory identifies the components of uncertainty measurement as a first step toward estimating them for that agent or material. The analysis report or calibration certificate from the subcontractor contains the uncertainty values ​​for the measurement.

7.6.3   A laboratory performing testing shall evaluate measurement uncertainty. Where the test method precludes rigorous evaluation of measurement uncertainty, an estimation shall be made based on an understanding of the theoretical principles or practical experience of the performance of the method.

NOTE 1  In those cases where a well-recognized test method specifies limits to the values of the major sources of measurement uncertainty and specifies the form of presentation of the calculated results, the laboratory is considered to have satisfied 7.6.3 by following the test method and reporting instructions.

NOTE 2  For a particular method where the measurement uncertainty of the results has been established and verified, there is no need to evaluate measurement uncertainty for each result if the laboratory can demonstrate that the identified critical influencing factors are under control.

NOTE 3   For further information, see ISO/IEC Guide 98-3, ISO 21748 and the ISO 5725 series.

The laboratory uses uncertainty measurements and validation of results (see Appendix 10: Protocol File - Measurement Uncertainty Assessment Protocol) to estimate uncertainties in test measurements, except where testing methods prevent such precise calculations.

7.7  Ensuring the validity of results

7.7.1   The laboratory shall have a procedure for monitoring the validity of results. The resulting data shall be recorded in such a way that trends are detectable and, where practicable, statistical techniques shall be applied to review the results. This monitoring shall be planned and reviewed and shall include, where appropriate, but not be limited to:

a)             use of reference materials or quality control materials;

b)             use of alternative instrumentation that has been calibrated to provide traceable results;

c)              functional check(s) of measuring and testing equipment;

d)             use of check or working standards with control charts, where applicable;

e)             intermediate checks on measuring equipment;

f)               replicate tests or calibrations using the same or different methods;

g)             retesting or recalibration of retained items;

h)             correlation of results for different characteristics of an item;

i)                review of reported results;

j)                intralaboratory comparisons;

k)             testing of blind sample(s).

The laboratory subjects its calculations and data to appropriate audits. The technical director verifies the validity of the test data (see Appendix 2: Technical Director Responsibilities) by: (1) determining the accuracy of calculations and data transmission; and (2) checking for transcription errors, omissions, and mistakes; and determining consistency with normal or expected values. The procedure and calculations are performed in accordance with the instructions set out in the Results Validation Protocol.

7.7.2   The laboratory shall monitor its performance by comparison with results of other laboratories, where available and appropriate. This monitoring shall be planned and reviewed and shall include, but not be limited to, either or both of the following:

a)             participation in proficiency testing;

NOTE  ISO/IEC 17043 contains additional information on proficiency tests and proficiency testing providers. Proficiency testing providers that meet the requirements of ISO/IEC 17043 are considered to be competent.

b)             participation in interlaboratory comparisons other than proficiency testing.

The laboratory monitors its performance by comparing it with the results of other laboratories, and by participating in proficiency testing and interlaboratory comparisons (see Appendix 10: Protocols File - Results Validation Protocol).

7.7.3   Data from monitoring activities shall be analysed, used to control and, if applicable, improve the laboratory's activities. If the results of the analysis of data from monitoring activities are found to be outside pre-defined criteria, appropriate action shall be taken to prevent incorrect results from being reported.

The laboratory analyzes data from monitoring activities and uses the results of the analysis to control and improve laboratory activities.

7.8  Reporting of results

7.8.1   General

7.8.1.1     The results shall be reviewed and authorized prior to release.

The technical director reviews and approves the results before the test results are released (see Appendix 10: Protocols File - Test Results Reporting Protocol).

7.8.1.2    The results shall be provided accurately, clearly, unambiguously and objectively, usually in a report (e.g. a test report or a calibration certificate or report of sampling), and shall include all the information agreed with the customer and necessary for the interpretation of the results and all information required by the method used. All issued reports shall be retained as technical records.

NOTE 1      For the purposes of this document, test reports and calibration certificates are sometimes referred to as test certificates and calibration reports, respectively.

NOTE 2      Reports can be issued as hard copies or by electronic means, provided that the requirements of this document are met.

The laboratory typically reports the results in a test report. The results include all information requested by the client and necessary for interpreting the test results, as well as all information required by the method used. The laboratory issues test reports either in hard copy and/or electronically (upon request) (see Appendix 11: Records File: Test Reports).

7.8.1.3    When agreed with the customer, the results may be reported in a simplified way. Any information listed in 7.8.2 to 7.8.7 that is not reported to the customer shall be readily available.

In the case of tests conducted for internal clients, and where a written agreement exists with the client, the results can be reported in a simplified manner. However, the information contained in sub-clauses 7.8.2 to 7.8.7 that has not been communicated to the client is readily available to them by the laboratory.

7.8.2   Common requirements for reports (test, calibration or sampling)

7.8.2.1  Each report shall include at least the following information, unless the laboratory has valid reasons for not doing so, thereby minimizing any possibility of misunderstanding or misuse:

a)             a title (e.g. “Test Report”, “Calibration Certificate” or “Report of Sampling”);

b)             the name and address of the laboratory;

c)              the location of performance of the laboratory activities, including when performed at a customer facility or at sites away from the laboratory’s permanent facilities, or in associated temporary or mobile facilities;

d)             unique identification that all its components are recognized as a portion of a complete report and a clear identification of the end;

e)             the name and contact information of the customer;

f)               identification of the method used;

g)             a description, unambiguous identification, and, when necessary, the condition of the item;

h)             the date of receipt of the test or calibration item(s), and the date of sampling, where this is critical

to the validity and application of the results;

i)                the date(s) of performance of the laboratory activity;

j)                the date of issue of the report;

k)             reference to the sampling plan and sampling method used by the laboratory or other bodies where these are relevant to the validity or application of the results;

l)                a statement to the effect that the results relate only to the items tested, calibrated or sampled;

m)          the results with, where appropriate, the units of measurement;

n)             additions to, deviations, or exclusions from the method;

o)             identification of the person(s) authorizing the report;

p)             clear identification when results are from external providers.

NOTE Including a statement specifying that the report shall not be reproduced except in full without approval of the laboratory can provide assurance that parts of a report are not taken out of context.

7.8.2.1 The test report includes all the data required by the client and the laboratory management (see Appendix 11: Records File - Test Reports).

7.8.2.2  The laboratory shall be responsible for all the information provided in the report, except when information is provided by the customer. Data provided by a customer shall be clearly identified. In addition, a disclaimer shall be put on the report when the information is supplied by the customer and can affect the validity of results. Where the laboratory has not been responsible for the sampling stage (e.g. the sample has been provided by the customer), it shall state in the report that the results apply to the sample as received.

The laboratory is responsible for all information contained in the report, except for information provided by the client as specified in 7.8.2.1. The client provides the sample, and the laboratory applies the report's findings to the sample as received.

7.8.3   Specific requirements for test reports

7.8.3.1  In addition to the requirements listed in 7.8.2, test reports shall, where necessary for the interpretation of the test results, include the following:

a)      information on specific test conditions, such as environmental conditions;

b)     where relevant, a statement of conformity with requirements or specifications (see 7.8.6);

c)      where applicable, the measurement uncertainty presented in the same unit as that of the measurand

or in a term relative to the measurand (e.g. percent) when:

       it is relevant to the validity or application of the test results;

       a customer's instruction so requires, or

       the measurement uncertainty affects conformity to a specification limit;

d)             where appropriate, opinions and interpretations (see 7.8.7);

e)             additional information that may be required by specific methods, authorities, customers or groups of customers.

The laboratory's test report includes, in addition to the requirements listed in 7.8.2: information about environmental conditions, where appropriate and where possible; and additional information that may be required by specific methods, authorities, clients, or groups of clients.

7.8.3.2     Where the laboratory is responsible for the sampling activity, test reports shall meet the requirements listed in 7.8.5 where necessary for the interpretation of test results.

The test report meets the requirements listed in 7.8.5 for maintaining the sampling process or activity.

7.8.4   Specific requirements for calibration certificates

7.8.4.1     In addition to the requirements listed in 7.8.2, calibration certificates shall include the following:

a)             the measurement uncertainty of the measurement result presented in the same unit as that of the measurand or in a term relative to the measurand (e.g. percent);

NOTE According to ISO/IEC Guide 99, a measurement result is generally expressed as a single measured quantity value including unit of measurement and a measurement uncertainty.

b)             the conditions (e.g. environmental) under which the calibrations were made that have an influence on the measurement results;

c)              a statement identifying how the measurements are metrologically traceable (see Annex A);

d)             the results before and after any adjustment or repair, if available;

e)             where relevant, a statement of conformity with requirements or specifications (see 7.8.6);

f)               where appropriate, opinions and interpretations (see 7.8.7).

The laboratory does not issue calibration certificates and often obtains calibration services from subcontractors (see Appendix 16: Calibration Contract). The calibration certificate includes, in addition to the requirements mentioned in 7.8.2, the conditions under which the calibrations are to be carried out, including environmental conditions.

7.8.4.2     Where the laboratory is responsible for the sampling activity, calibration certificates shall meet the requirements listed in 7.8.5 where necessary for the interpretation of calibration results.

The conditions under which calibration is performed include environmental conditions.

7.8.4.3     A calibration certificate or calibration label shall not contain any recommendation on the calibration interval, except where this has been agreed with the customer.

The calibration certificate does not contain any recommendation regarding the calibration interval. However, if the client requests a recommendation regarding the calibration interval, the laboratory will agree after discussion.

7.8.5   Reporting sampling specific requirements

Where the laboratory is responsible for the sampling activity, in addition to the requirements listed in

7.8.2, reports shall include the following, where necessary for the interpretation of results:

a)             the date of sampling;

b)             unique identification of the item or material sampled (including the name of the manufacturer, the model or type of designation and serial numbers, as appropriate);

c)              the location of sampling, including any diagrams, sketches or photographs;

d)             a reference to the sampling plan and sampling method;

e)             details of any environmental conditions during sampling that affect the interpretation of the results;

f)               information required to evaluate measurement uncertainty for subsequent testing or calibration.

The laboratory records data and processes related to sampling that form part of the test or calibration being performed. The record includes the sampling procedure used, the identification of the sampling device, environmental conditions and sampling location as needed; the statistics upon which the sampling procedure is based; and the information required to assess the measurement uncertainty for the test or calibration.

7.8.6   Reporting statements of conformity

7.8.6.1  When a statement of conformity to a specification or standard is provided, the laboratory shall document the decision rule employed, taking into account the level of risk (such as false accept and false reject and statistical assumptions) associated with the decision rule employed, and apply the decision rule.

NOTE  Where the decision rule is prescribed by the customer, regulations or normative documents, a further consideration of the level of risk is not necessary.

7.8.6.2  The laboratory shall report on the statement of conformity, such that the statement clearly identifies:

a)             to which results the statement of conformity applies;

b)             which specifications, standards or parts thereof are met or not met;

c)              the decision rule applied (unless it is inherent in the requested specification or standard).

NOTE For further information, see ISO/IEC Guide 98-4.

The laboratory does not issue a statement of conformity; however, if the client requests one, the laboratory will provide a calibration report to confirm that the instrument readings are within the required specifications (see Appendix 10: Equipment Protocol).

The calibration report issued by the laboratory determines the suitability of the instruments used.

7.8.7   Reporting opinions and interpretations

7.8.7.1  When opinions and interpretations are expressed, the laboratory shall ensure that only personnel authorized for the expression of opinions and interpretations release the respective statement. The laboratory shall document the basis upon which the opinions and interpretations have been made.

NOTE It is important to distinguish opinions and interpretations from statements of inspections and product certifications as intended in ISO/IEC 17020 and ISO/IEC 17065, and from statements of conformity as referred to in 7.8.6.

7.8.7.2  The opinions and interpretations expressed in reports shall be based on the results obtained from the tested or calibrated item and shall be clearly identified as such.

7.8.7.3  When opinions and interpretations are directly communicated by dialogue with the customer, a record of the dialogue shall be retained.

When opinions and interpretations are included in a test report, the basis upon which they are founded is documented. These opinions and interpretations are clearly identified in the test report and are only provided to the client by authorized personnel (the technical manager).

The opinions and interpretations included in the test report may include, but are not limited to, the following: an opinion on whether the results conform to requirements; and on whether contractual requirements are met.

In many cases, it is appropriate to communicate opinions and interpretations through direct dialogue with the client. In such cases, a record of this dialogue should be maintained.

7.8.8   Amendments to reports

7.8.8.1  When an issued report needs to be changed, amended or re-issued, any change of information shall be clearly identified and, where appropriate, the reason for the change included in the report.

7.8.8.2  Amendments to a report after issue shall be made only in the form of a further document, or data transfer, which includes the statement “Amendment to Report, serial number... [or as otherwise identified]”, or an equivalent form of wording.

Such amendments shall meet all the requirements of this document.

7.8.8.3  When it is necessary to issue a complete new report, this shall be uniquely identified and shall contain a reference to the original that it replaces.

When the laboratory needs to change, amend, or reissue a report, any change in information is clearly identified, and the reason for the change is included in the report (see Appendix 10: Protocols File - Document and Amendment Protocol).

The laboratory makes amendments to a report after issuance only in the form of a supplementary document or data transfer, which includes the data and amendments that meet all the requirements of that document (see Appendix 10: Protocols File - Document and Amendment Protocol).

When the laboratory finds it necessary to issue a completely new report, the new report is clearly and distinctly identified, and the reference to the original report it replaces is indicated (see Appendix 10: Protocols File - Document Revision Date and Amendment Protocol).

7.9  Complaints

7.9.1   The laboratory shall have a documented process to receive, evaluate and make decisions on complaints.

The laboratory's Quality Control Manager is responsible for documenting and responding to customer feedback, including complaints. The laboratory uses forms FT.44.0 and FT.45.0 to receive, evaluate, and resolve customer complaints (Appendix 12: Procedures and Forms Manual).

7.9.2   A description of the handling process for complaints shall be available to any interested party on request. Upon receipt of a complaint, the laboratory shall confirm whether the complaint relates to laboratory activities that it is responsible for and, if so, shall deal with it. The laboratory shall be responsible for all decisions at all levels of the handling process for complaints.

7.9.3   The process for handling complaints shall include at least the following elements and methods:

a)             description of the process for receiving, validating, investigating the complaint, and deciding what actions are to be taken in response to it;

b)             tracking and recording complaints, including actions undertaken to resolve them;

c)              ensuring that any appropriate action is taken.

7.9.4   The laboratory receiving the complaint shall be responsible for gathering and verifying all necessary information to validate the complaint.

7.9.5   Whenever possible, the laboratory shall acknowledge receipt of the complaint, and provide the complainant with progress reports and the outcome.

7.9.6   The outcomes to be communicated to the complainant shall be made by, or reviewed and approved by, individual(s) not involved in the original laboratory activities in question.

NOTE   This can be performed by external personnel.

7.9.7   Whenever possible, the laboratory shall give formal notice of the end of the complaint handling to the complainant.

The process for receiving, reporting, or uploading complaints to the laboratory website:

https://..................................................

The process includes: (1) describing the complaint receipt, verification, and investigation process, and identifying the actions to be taken in response; (2) recording and tracking complaints (see Appendix 17: Complaints File), including the actions taken to resolve them; and (3) the action taken. The laboratory maintains records of all complaints and their follow-up. These records include details of the complaint, the investigation, corrective actions, and the investigation follow-up.

The Quality Control Manager is responsible for collecting and verifying all necessary information to confirm the validity of the complaint.

The laboratory acknowledges receipt of the complaint and provides the complainant with progress reports and the outcome of the investigation.

The response sent to the complainant is reviewed and approved by an individual(s) not involved in the original laboratory activities related to the subject of the complaint.

The laboratory provides the complainant with an official opinion on the subject of the complaint

7.10  Nonconforming work

7.10.1     The laboratory shall have a procedure that shall be implemented when any aspect of its laboratory activities or results of this work do not conform to its own procedures or the agreed requirements of the customer (e.g. equipment or environmental conditions are out of specified limits, results of monitoring fail to meet specified criteria). The procedure shall ensure that:

a)             the responsibilities and authorities for the management of nonconforming work are defined;

b)             actions (including halting or repeating of work and withholding of reports, as necessary) are based upon the risk levels established by the laboratory;

c)              an evaluation is made of the significance of the nonconforming work, including an impact analysis on previous results;

d)             a decision is taken on the acceptability of the nonconforming work;

e)             where necessary, the customer is notified and work is recalled;

f)               the responsibility for authorizing the resumption of work is defined.

7.10.2     The laboratory shall retain records of nonconforming work and actions as specified in 7.10.1, bullets b) to f).

7.10.3     Where the evaluation indicates that the nonconforming work could recur, or that there is doubt about the conformity of the laboratory's operations with its own management system, the laboratory shall implement corrective action.

The Quality Control Manager is responsible for assessing non-conforming work using the GP19 General Procedure for Controlling Non-Conforming Testing and Calibration Work (see Appendix 18: General Procedures and Forms Manual). The corrective action taken is communicated to the laboratory technician for implementation. The action may involve suspending or repeating the work and withholding reports, as necessary and depending on the identified risk levels. The client is notified, and the work is reworked. The decision regarding the non-conforming work includes the person responsible (the Quality Manager) authorizing the resumption of work.

The laboratory maintains records of non-conforming work and actions as specified in (7.10.1, B-F): the action taken, the assessment made, the decision made, the client notified, and the assignment of responsibility (see Appendix 11: Record File - Non-Conformity Record), which includes records of the non-conforming tests.

The laboratory implements corrective actions where the assessment indicates that the non-conforming work could be repeated or that there is doubt about the consistency of the laboratory's processes with its management system.

7.11  Control of data and information management

7.11.1    The laboratory shall have access to the data and information needed to perform laboratory activities.

7.11.2    The laboratory information management system(s) used for the collection, processing, recording, reporting, storage or retrieval of data shall be validated for functionality, including the proper functioning of interfaces within the laboratory information management system(s) by the laboratory before introduction. Whenever there are any changes, including laboratory software configuration or modifications to commercial off-the-shelf software, they shall be authorized, documented and validated before implementation.

NOTE 1 In this document “laboratory information management system(s)” includes the management of data and information contained in both computerized and non-computerized systems. Some of the requirements can be more applicable to computerized systems than to non-computerized systems.

NOTE 2  Commercial off-the-shelf software in general use within its designed application range can be considered to be sufficiently validated.

7.11.3    The laboratory information management system(s) shall:

a)             be protected from unauthorized access;

b)             be safeguarded against tampering and loss;

c)              be operated in an environment that complies with provider or laboratory specifications or, in the case of non-computerized systems, provides conditions which safeguard the accuracy of manual recording and transcription;

d)             be maintained in a manner that ensures the integrity of the data and information;

e)             include recording system failures and the appropriate immediate and corrective actions.

7.11.4    When a laboratory information management system is managed and maintained off-site or through an external provider, the laboratory shall ensure that the provider or operator of the system complies with all applicable requirements of this document.

7.11.5    The laboratory shall ensure that instructions, manuals and reference data relevant to the laboratory information management system(s) are made readily available to personnel.

7.11.6    Calculations and data transfers shall be checked in an appropriate and systematic manner.

Authorized laboratory staff have access to the data and information necessary for performing their laboratory activities (see Appendix 16: List of Authorized Staff and Their Responsibilities).

The laboratory information management systems used to collect, process, record, report, store, and retrieve computerized and non-computerized data (record control) are validated for effectiveness. Data generated using computer software directly linked to the hardware includes all dilutions and calculations, thus eliminating the need for manual data reduction. The laboratory permits software configurations and modifications of commercially available software, which are documented and validated before implementation.

The Quality Control Manager is responsible for protecting the laboratory information management systems from unauthorized access. The systems are tamper-proof and loss-proof, stored securely in the Quality Control Manager's office, and operated in an environment that complies with the supplier's or laboratory's specifications. The computers and equipment housing these systems are maintained to ensure smooth operation and are operated under the necessary environmental conditions to preserve the integrity of test and calibration data. The management system includes recording system failures and implementing immediate and appropriate corrective actions.

The laboratory ensures that instructions, manuals, and relevant reference data for the laboratory information management system(s) are readily available to staff.

The laboratory also ensures that technicians and technical managers perform calculations and verify transmitted data in a proper and systematic manner.

 

 

 

 

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

قصة اكتشاف الجينوم البشري واستخدماته الطبية ‏

مفهوم الجينوم البشري الجينوم البشري عبارة عن مجموعة كاملة من تسلسلات الحمض النووي للبشر، مشفرة على شكل DNA داخل 23 زوجًا من الكروموسومات في نواة الخلية. وفي جزيء DNA صغير موجود داخل الميتوكوندريا الفردية. وبهذا يشمل الجينوم البشري الجينوم النووي وجينوم الميتوكوندريا. اكتشاف الجينوم البشري في عام 1953م أثبت واطسون وكريك ‏أن الجينات عبارة عن لولب مزدوج من ‏الحمض النووي DNA. وكان هذا الاكتشاف من أعظم الاكتشفات البشرية. في عام 1980م ظهرت فكرة الجينوم. ‏وكان عدد الجينات البشرية التي تعرف ‏عليها العلماء حوالى 450 جين. في ‏منتصف الثمانينات. تضاعف هذا العدد ‏ثلاث مرات ليصل إلى 1500 جين. ‏بعض هذه الجينات كانت المسببة لزيادة ‏الكوليسترول في الدم (أحد أسباب ‏مرض القلب) وبعضها يمهد للإصابة ‏بالأمراض السرطانية. توصل العلماء إلى ان هناك ما بين 60: ‏‏80 ألف جين في الأنسان. موجودة على ‏‏23 زوجا من الكروموسومات. وتعرف ‏المجموعة الكاملة للجينات باسم الجينوم ‏البشرى. وقد تم اكتشاف أكثر من نصف ‏هذه الجينات حتى الأن. قصة تسلسل الجينوم البشري ‏تم تحديد تسلسل الحمض النووي بالجينوم البشري بالكامل في عام 2022....

كيقية تحضير سم الريسين من بذور نبات الخروع؟

  الموطن الأصلي والوصف الظاهري الموطن الأصلي لنبات الخروع جنوب شرق حوض البحر الأبيض المتوسط وشرق إفريقيا والهند. وتنتشر زراعته رئيسياً في البرازيل والهند والصين والاتحاد السوڤييتي (سابقاً) وتايلند. ينسب إليه نحو 17 صنفاً، تشتمل على أشجار وشجيرات تُنتِج بذوراً كبيرة، ونباتات عشبية حولية تُنتِج بذوراً أصغر حجماً. وتعد الأصناف المستزرعة حالياً من الأصناف الأصغر حجماً وأمكن تطويرها بالتحسين الوراثي، بهدف الحصول على نباتات تتميز بمردود عال من البذور. وبالرغم من البذور سامة فإن الزيت غير سام.الأن شجر الخروع منتشر في جميع أنحاء المناطق الاستوائية ويزرع على نطاق واسع في أماكن أخرى كنبات للزينة. الوصف الظاهري الخروع نبات شجري يتبع العائلة اللبنية. اسمها العلمي (باللاتينية: Ricinus communis ). وهو نوع من النباتات المُزهرة والمُعمِّرة التي تُستخدم في الزينة. الشجيرة سريعة النمو. يمكن أن تصل إلى حجم شجرة صغيرة، حوالي 12 مترًا (39 قدمًا). يبلغ طول الأوراق اللامعة 15-45 سم (6-18 بوصة). الأوراق متبادلة. راحية تشمل على خمسة إلى اثني عشر فصًا عميقًا بأجزاء مسننة خشنة. في بعض الأصناف، عندما تكون...

قصة اكتشاف البروتينات بخلايا الكائنات الحية

قصة اكتشاف البروتينات وصف البروتينات لأول مرة الكيميائي الهولندي جيراردوس يوهانس مولدر. أما تسمية البروتين فترجع إلى الكيميائي السويدي يونس جاكوب بيرسيليوس، وذلك في عام 1838. أجرى مولدر تحليلًا أوليًا للبروتينات الشائعة ووجد أن جميع البروتينات تقريبًا لها نفس الصيغة التجريبية، C 400 H 620 N 100 O 120 P 1 S 1 . لقد توصل إلى استنتاج خاطئ مفاده أنها قد تكون مكونة من نوع واحد من الجزيئات (الكبيرة جدًا). ثم اقتراح مصطلح "بروتين" لوصف هذه الجزيئات بيرسيليوس زميل مولدر. البروتين مشتق من الكلمة اليونانية ( (proteios ، والتي تعني "الابتدائي" أو "في المقدمة"، أو "الواقف في المقدمة". ومضى مولدر في تحديد منتجات تحلل البروتين مثل الحمض الأميني الليوسين الذي وجد له وزنًا جزيئيًا (صحيحًا تقريبًا) يبلغ 131 دالتون. اعتقد علماء التغذية الأوائل، مثل الألماني كارل فون فويت، أن البروتين هو أهم عنصر غذائي للحفاظ على بنية الجسم. لأنه كان يعتقد بشكل عام أن "اللحم يصنع اللحم". قام كارل هاينريش ريتهاوزن بتوسيع معرفته بالبروتين مع التعرف على حمض الجلوتاميك....

الهيل: التوزيع والانتشار والفوائده الصحية ‏

التوزيع والانتشار يعرف بالهيل في الجزيرة العربية والشام. ويعرف بالحبهان في مصر. كما يعرف بقاع القلة أو القعقلة في المغرب العربي. هذه الاسماء الشائعة مجتمعة تشير إلى نوعين من النباتات ينتميان إلى جنسين مختلفين من الفصيلة الزنجبارية. يتوزع الهيل، أو الهيل الأخضر في المنطقة من ماليزيا إلى الهند. ويتميز بلون ثماره الأخضر الفاتح. أما الهيل الأسود (الهيل البني، أو هيل جافا، أو هيل بنغالي، أو هيل سيامي، أو هيل أبيض أو أحمر) فيتوزع بصورة رئيسية في آسيا وأستراليا. وتتميز ثماره بأنها أكبر وذات لون بني غامق. والهيل الأسود أو البني زكي الرائحة قوي المذاق له العديد من الاستعمالات. فهو يدخل في عمل القهوة والحساء ويعتبر من أغلى أنواع التوابل. وتتميز حبوب الهيل بشكله المثلثي في القطع العرضي، وتحمل الحبوب بذور سوداء صغيره.استخدام الهيل في القهوة: في بلاد الخليج يضاف الهيل إلى القهوة. فيكسبها طعماً ونكهة مميزة. وقد اثبت الدراسات العلمية أن الزيوت الطيارة ذات الرائحة العبقة في بذور الهيل، تبطل مفعول الكافيين على الجسم. لمعرفة كيفية زراعة الهيل شاهد الفيديو في الرابط المرفق. أن طريقة تحميص حبوب البن لإعد...

مراحل تطور علم الخلية منذ ولادته الأولى حتى يومنا هذا

منذ زمنا بعيدا والانسان يدفعه فضوله للبحث عن ماهية الخلايا وتركيبها ووظيفتها. ومعرفة ما بها من مكونات وتركيبها ووظائفها. هذا ‏ الفضول وما أثمر عنها من تراكم معرفي أدى إلى نشأة علم الخلية كأحد علوم البيولوجي. ما هي العلوم التي ساعدت على نضج علم الخلية؟ وقد ساعد على نضج علم الخلية تقدم علوم أخرى أهمها: علوم الكيمياء ‏ والفيزياء البصرية والأجنة والتشريح وغيرها. كذلك، فإن هناك علاقة قوية ووثيقة بين علم الخلية وعلمي الوراثة والفسيولوجيا. فعلم الوراثة ‏ يهتم بكيفية انتقال المادة الوراثية من جيل إلى جيل وعلاقة ذلك بانقسام الخلايا. بينما يهتم علم الفسيولوجيا بالأنشطة الحيوية التى تتم ‏ داخل الخلايا والتي توضح بصورة جلية الأهمية الوظيفية للمكونات الخلوية المختلفة. كما يهتم بالآليات التي تمكن الخلية من القيام بالتغذية ‏ والتكاثر والنمو وغيرها. إضافة لما تقدم، لعلم الخلية دورا مهما في فهم الأسباب التى تؤدى إلى تحويل الخلايا الطبيعية إلى ‏ خلايا شاذة، وما يخلفه ذلك من أمراض. ففهمي اسباب هذه الامراض ساعد قي كيفية العلاج منه. بصفة عامة فإن لهذا العلم أهمية كبرى ‏ فى نواحى الحياة الطبيعية و...